हाथ फैलाये कीलें जड़ीं जिनमें,

उसका जिस्म देख कोड़े खाये हुए,

Uska jism dekh kode khaye hue,

Seeing his body, it is covered with thorns.

भारी सलीब को उठा कलवरी को चला वह

Bhari salib ko utha kalvari ko chala vah

He lifted the heavy cross and walked to Calvary.

तेरे पाप लानत उसने है उठाये

Tere pap lanat usne hai uthaye

He bore the curse of your sins.

बगैर डर के उसके पास आ।

Bagair dar ke uske pas a.

Come to Him without fear.

……हाथ फैलाये ……Hath phaila ……He spread

बातिल खुशी से तू न हो जा गाफिल

Batil khushi se tu na ho ja gafil

Do not become idle in false happiness.

तुझे देगी धोखा वह तू नाश हो जायेगा

Tujhe degi dhokha vah tu nash ho jayega

He will deceive you and you will be ruined.

समझ कर इस बात को यीशु के पास आ

Samajh kar is bat ko Yeshu ke pas a

Understanding this, come to Jesus.

गुनाहों से पाले आज़ादी।

Gunahon se pale azadi.

Be freed from sins.

……हाथ फैलाये ……Hath phaila ……He spread

पहिले कि इसके फ़जल का द्वार बन्द हो,

Pahile ki iske fajal ka dvar band ho,

Before the gate of salvation closes,

लेकर तू बपतिस्मा जुड़ जा उसके संग

Lekar tu baptisma jud ja uske sang

Take baptism and unite with Him.

नई सृष्टि बन कर उसमें बढ़ने को

Nayi srishti ban kar usmein badhne ko

Become a new creation to grow in it.

फ़जल भी बख्शेगा तुझे।

Fajal bhi bakhshega tujhe.

Salvation will also grant you forgiveness.

……हाथ फैलाये ……Hath phaila ……He spread

जरिये रूह पाक के खुदावन्द की मुहब्बत,

Zariye ruh pak ke khudavand ki muhabbat,

Through the pure spirit, God's love.

तेरे मन में अभी भर देगा बेहद,

Tere man mein abhi bhar dega behad,

It will fill your heart abundantly now.

जिसम बदल के जलाल पाने के दिन को

Jism badal ke jalal pane ke din ko

Changing the body to receive glorious days.

बयाना वही है तुझे।

Bayana vahi hai tujhe.

That is the message for you.

……हाथ फैलाये ……Hath phaila ……He spread

सिवाये यीशु के दुनियां में और कोई

Sivaye Yeshu ke duniya mein aur koi

There is no one else in the world besides Jesus.

मुंजी नहीं है जिससे मुक्ति पाये

Munji nahi hai jisse mukti paye

There is no one else who can grant salvation.

मसीह है सच्चाई, रास्ता और जीवन

Masih hai saccai, rasta aur jivan

Christ is truth, the way, and life.

वह है आगू तेरे लिये।

Vah hai agu tere liye.

He is ahead for you.

……हाथ फैलाये ……Hath phaila ……He spread